y la cuestión

Ser o no ser; 

esa es la cuestión.

¿qué es más noble para el alma?

¿sufrir los golpes y dardos de la fortuna injusta 

o tomar las armas frente a ese torrente de calamidades y, 

enfrentándose con ellas, acabarlas?

morir, dormir.. sin más,

y con el suño arrancar el dolor 

y los agravios que nuestra carne hereda.

El digno y deseado fin:morir, dormir.

Dormir, acaso soñar.

Y ahí está el estorbo:

nos inquietan los sueños que nos lleguen en la calma del sepulcro

 cuando hayamos desprendido la mortal envoltura. 

Hamlet

William shakespeare.